5 easy mistakes to make when localizing AV content and how to avoid them

You’ve got great AV content, and now you want to get it out across all markets. But before launching yourself headlong into ...

The engagement factor: why audiovisual localization matters

Nowadays a stylish, sleek video is the cornerstone of every marketing campaign. It’s shareable on social and is a great way for ...

Our 2020 New Year’s Resolutions

Whatever your industry specialism, you’re hopefully coming to the end of a busy, fruitful and exciting 12 months. But, with the New ...

What the heck is Localisation? (And why you need it)

You may have come across this word and thought “Does it concern me or not?” And then, to stop thinking about it, ...

Trending Today… Auburn all over

Yes, it's autumn, or fall, depending on which variant of English you speak, so the colour of the moment is Auburn and, ...

Localisation 101: How translation can transform you into a global brand

It's official: this season's hottest trend is localisation. Is it a new style of jacket? A way to wear your hair? Or, ...